СОНЕТ 88

Когда захочешь, охладев ко мне,
Предать меня насмешке и презренью,
Я на твоей останусь стороне
И честь твою не опорочу тенью.

Отлично зная каждый свой порок,
Я рассказать могу такую повесть,

Что навсегда сниму с тебя упрек,
Запятнанную оправдаю совесть.

И буду благодарен я судьбе:
Пускай в борьбе терплю я неудачу,
Но честь победы приношу тебе
И дважды обретаю все, что трачу.

Готов я жертвой быть неправоты,
Чтоб только правой оказалась ты.

Уильям Шекспир (пер. С.Я.Маршака)

1
0
0

Вы знаете, что такое пытка надеждой?
После отчаяния наступает покой, а от надежды сходят с ума.

Анна Ахматова

0
0
0

Все слышали это выражение - Картина Репина "Приплыли"? Слыхать-то слыхали - вот только нет у Репина такой картины и никогда не было. Так откуда же пошло это крылатое выражение?
А вот от этой самой картины: Лев Соловьев «Монахи. Не туда заехали» .

Этот холст, пронизанный мягким юмором, был написан Соловьевым в 1870-е годы. В советское время волею судеб он оказался в музее города Сумы.
Картина экспонировалась рядом с работами Ильи Репина.
Данное соседство и породило путаницу в «массовом сознании», люди сочли картину репинской и стали назвать её «Приплыли».

1
0
0
0
0
0

А ты пpeдcтaвь ee в чужих pукaх…
Тaкую нeжную, кpacивую, poдную.
Κaк oн, в cвoих oбъятиях cжaв,
Εe в нoчи, тaк cлaдocтнo цeлуeт.

А ты пpeдcтaвь, oнa eму гoтoвит ужин,
Βoлнуeтcя, cтo paз нa дню звoнит.
Чтo oн, нe ты, eй тaк бeзумнo нужeн
И лишь зa этo, вce eму пpocтит.

А ты пpeдcтaвь, чтo бoльшe нe c тoбoю,
Чтo дeвoчкa твoя нa вeк тeпepь c дpугим.
Πpeдcтaвил? Ηeт cтpaшнee гopя,
И ecли cтpaшнo, знaчит бepeги.

#cтихи

1
0
0

Забудь надежду, всяк сюда входящий...

Данте Алигьери "Божественная комедия"

0
0
0
Скопировать Пожаловаться
Отмена
Авторские права Матерные слова Порнография Спам Насилие Враждебность Не уверен
Отмена