стоишь у дверей театра,
не смотришь в глаза прохожим.

сегодня я - Фрэнк Синатра...

а ты -
у меня
под кожей*.

и всё это так нелепо.
и этого крайне мало.
я долго
(чертовски долго !)
(так долго !!!)
тебя искала.

и кружатся в пьяном вальсе
мои голова и плечи.

- останься,
останься,
останься.
навечно
или на вечер.

и вот я иду навстречу.
я -
кто-то из тех прохожих...
надеюсь, что ты
заметишь
себя
у меня под кожей.

* у Фрэнка Синатры есть песня под названием "i’ve got you under my skin".
её дословный перевод: "ты у меня под кожей".

1
0
0

Будь, пожалуйста, послабее.
Будь, пожалуйста.
И тогда подарю тебе я чудо запросто.
И тогда я вымахну — вырасту, стану особенным.
Из горящего дома вынесу тебя, сонную.
Я решусь на все неизвестное, на все безрассудное — в море брошусь, густое, зловещее, и спасу тебя!
Это будет сердцем велено мне, сердцем велено...
Но ведь ты же сильнее меня, сильней и уверенней!
Ты сама готова спасти других от уныния тяжкого, ты сама не боишься ни свиста пурги, ни огня хрустящего.
Не заблудишься, не утонешь, зла не накопишь.
Не заплачешь и не застонешь, если захочешь.
Станешь плавной и станешь ветреной, если захочешь...
Мне с тобою — такой уверенной — трудно очень.
Хоть нарочно, хоть на мгновенье — я прошу, робея, — помоги мне в себя поверить, стань слабее.

Роберт Рождественский, 1962 г.

1
0
0

Мы ссорились дождливым днем,
Мрачнели наши лица:
”Нет, мы друг друга не поймем!
Нет, нам не сговориться!..”
И, подавляя стук сердец,
С тобой клялись мы оба,
Что это, наконец, конец,
Что мы враги до гроба.
Под дождь, летящий с высоты,
Не оглянуться силясь,
Направо я, налево ты
Ушли и не простились.
Пошел, руки тебе не дав,
Я к дому своему…
Не важно, прав или не прав –
Конец, конец всему!..
Вошел я с этим словом в дом
И запер дверь на ключ.
Дождь барабанил за окном,
Темнели крылья туч.
Вдруг вспомнил я, что ты идешь
С открытой головою,
Что ты, конечно, без калош,
Что нет плаща с тобою!
И, плащ схватив, я в тот же миг
Под дождевые всхлипы
Сквозь дождь помчался напрямик
Спасать тебя от гриппа.

Р.Гамзатов

2
0
0

…и никогда не унывай -
быть может, к счастью сквозь невзгоды
тебя везут не пароходы,
а просто старенький трамвай...

1
0
0

Не обесценивай то, что имеешь
и не придавай важности тому, чего нет.

4
0
0

Тa жeнщинa, кoтopaя ушлa,
Ηe будeт бecпoкoить вac звoнкaми
И бaлoвaть в cуббoту пиpoжкaми,
Рaccкaзывaть, чтo нoчью нe cпaлa…
Εй будeт aбcoлютнo вcё paвнo,
Чтo ни oднoй c pыбaлки cмc-ки…
Чтo удoчки cтapы, пopвaлиcь лecки,
А pыбы в peчкe cпpятaлиcь нa днo…

Тa жeнщинa, кoтopaя ушлa,
Ηe будeт вcпoминaть oбъятья вaши
И cтaнeт нa oдну пoтepю cтapшe,
Ηo у нeё, кaк пpeждe, двa кpылa…
Ручьём нe льютcя cлёзы пo щeкaм
От зaпaхa духoв чужих и cлaдких…
Онa уйдёт, нe бpocив взгляд укpaдкoй,
А вмecтo вac вoзьмёт ceбe щeнкa…

Тa жeнщинa, кoтopaя ушлa,
Πo цeнтpу дapтca вaшe фoтo вклeит…
Β дecятoчку бeз пpoмaхa cумeeт
Πoпacть, oнa б инaчe нe cмoглa…
И нa cтpaницaх вaших, в coцceтях,
Εё в гocтях нe вcтpeтитe cлучaйнo…
И нe вздoхнёт o вac нoчaми тaйнo…
Κopaбль нe хoчeт знaть o якopях…

Βы будeтe нe paз eё пpocить,
Чтoб пoнялa, oткpылa и пpocтилa,
Πoд двepью, c opхидeeй и тeкилoй,
С кoзыpнoй клятвoй – нa pукaх нocить…
Онa oткpoeт двepь, нe пoмня злa,
Β pубaшкe нe eё coвceм paзмepa,
Сo cчacтьeм нa лицe, a в cepдцe c вepoй…
Тa жeнщинa, кoтopaя ушлa…

Иpинa Сaмapинa-Лaбиpинт
#cтихи

1
0
0
Скопировать Пожаловаться
Отмена
Авторские права Матерные слова Порнография Спам Насилие Враждебность Не уверен
Отмена