...тeлo жeнщины - cкpипкa и нaдo быть пpeкpacным музыкaнтoм, чтoбы зacтaвить eгo звучaть.

Джepoм. Д. Сэлинджep "Ηaд пpoпacтью вo pжи"

#cтихи

1
0
0
1
0
0

Уильям Шекспир

СОНЕТ 149

Ты говоришь, что нет любви во мне.
Но разве я, ведя войну с тобою,
Не на твоей воюю стороне
И не сдаю оружия без боя?
Вступал ли я в союз с твоим врагом,
Люблю ли тех, кого ты ненавидишь?
И разве не виню себя кругом,
Когда меня напрасно ты обидишь?
Какой заслугой я горжусь своей,
Чтобы считать позором униженье?
Твой грех мне добродетели милей,
Мой приговор — ресниц твоих движенье.

В твоей вражде понятно мне одно:
Ты любишь зрячих, — я ослеп давно.

Перевод С.Я.Маршака

2
0
0

Ты уткнёшься в плечо и заснёшь,
Пробормочешь про шум за стеной,
И кольнёт чуть заметная дрожь,
Оттого, что ты рядом со мной.

Оттого, что у нас всё всерьёз,
Что шальной от тепла твоих губ,
Что ромашками мокрых волос
Надышаться никак не могу.

Для двоих - вдвое мягче кровать,
Кто-то мудрый заметил не зря,
Нам с тобою давно наплевать -
Что другие про нас говорят.

Нам хватает покоя в душе,
Мы до дури не ждём новизны,
Не скопили больших барышей,
Но зато никому не должны.

Чтоб забыть заморочки свои -
Нам хватает всего полчаса,
Мы умеем кричать о любви -
Просто глядя друг другу в глаза.

В этом крохотном мире своём,
Где отвыкли от шумных гостей,
Мы мечтаем проснуться вдвоём
Чуть сильней, чем забраться в постель...

Павел Покровский

0
0
0

Коль зашли Вы ко мне на страницу —
Пожелать Вам удачи хочу!
Пусть летит она к Вам, словно птица,
И окажется все по плечу.
Пусть здоровы все близкие будут,
Пусть сопутствует в деле успех,
Пусть к Вам тянутся добрые люди,
Ну, а счастья — пусть хватит для всех!

0
0
0

к/ф "Дoживём дo пoнeдeльникa"
1968

#cтихи

0
0
0
Скопировать Пожаловаться
Отмена
Авторские права Матерные слова Порнография Спам Насилие Враждебность Не уверен
Отмена