Πpoщaй,
пoзaбудь
и нe oбeccудь.
А пиcьмa coжги,
кaк мocт.
Дa будeт мужecтвeнным
твoй путь,
дa будeт oн пpям
и пpocт.
Дa будeт вo мглe
для тeбя гopeть
звёзднaя мишуpa,
дa будeт нaдeждa
лaдoни гpeть
у твoeгo кocтpa.
Дa будут мeтeли,
cнeгa, дoжди
и бeшeный pёв oгня,
дa будeт удaч у тeбя впepeди
бoльшe, чeм у мeня.
Дa будeт мoгуч и пpeкpaceн
бoй,
гpeмящий в твoeй гpуди.

Я cчacтлив зa тeх,
кoтopым c тoбoй,
мoжeт быть,
пo пути.

И.Бpoдcкий, 1957

#cтихи

1
0
0

Уильям Шекспир

СОНЕТ 140

Будь так умна, как зла. Не размыкай
Зажатых уст моей душевной боли.
Не то страданья, хлынув через край,
Заговорят внезапно поневоле.

Хоть ты меня не любишь, обмани
Меня поддельной, мнимою любовью.
Кто доживает считанные дни,
Ждет от врачей надежды на здоровье.

Презреньем ты с ума меня сведешь
И вынудишь молчание нарушить.
А злоречивый свет любую ложь,
Любой безумный бред готов подслушать.

Чтоб избежать позорного клейма,
Криви душой, а с виду будь пряма!

Перевод С.Я.Маршака

0
0
0

#cтихи

0
0
0

Ну как на свете радость сбережешь?
А ты послушай сердцем и услышишь:
- Пока ты дышишь - ты всего лишь дышишь,
А вот пока ты любишь - ты живешь.

Эдуард Асадов

0
0
0

Я ходить научился, чтоб к тебе приходить.
Говорить научился, чтоб с тобой говорить.
Я цветы полюбил, чтоб тебе их дарить,
Я тебя полюбил, чтобы жизнь полюбить.

Расул Гамзатов.

0
0
0

Рассыпались бисером
Преданы кем-то чувства
Лежат одиноко
В пыли..

Любить - "вопреки",
Несомненно большое искусство
Вопрос только
Стоит ли ?..

Аня Тет

1
0
0
Скопировать Пожаловаться
Отмена
Авторские права Матерные слова Порнография Спам Насилие Враждебность Не уверен
Отмена