Сидела женщина с Котом
На теплой крыше.
О том болтали и о сём,
Никто не слышал.
-Ну, как живешь, хвостатый друг?
-Да, как обычно,
Хожу, брожу, ищу подруг,
Гоняю птичек.
Глядишь, накормит,милый кто
И обогреет...
-А у тебя? Как ты живешь?
- А я? Старею...
Нам жизнь одна дана , увы...
У вас их девять.
И, вроде, все, как у людей,
А сердце щемит.
Вот так, дружище, я с тобой
Сижу на крыше,
И растворяется тоска,
Все тише, тише...
Не уходи с колен моих,
С тобой теплее.
Прохладный вечер на двоих...
Уже темнеет...
И был ей этот разговор
Всех близких ближе,
Сидела женщина с Котом
На теплой крыше...
Ирина Голованова
СОНЕТ 117
Скажи, что я уплатой пренебрег
За все добро, каким тебе обязан,
Что я забыл заветный твой порог,
С которым всеми узами я связан,
Что я не знал цены твоим часам,
Безжалостно чужим их отдавая,
Что позволял безвестным парусам
Себя нести от милого мне края.
Все преступленья вольности моей
Ты положи с моей любовью рядом,
Представь на строгий суд твоих очей,
Но не казни меня смертельным взглядом.
Я виноват. Но вся моя вина
Покажет, как любовь твоя верна.
Уильям Шекспир (пер. С.Маршака)
запомни, девочка, он мой,
не нужно строить свои планы.
приди домой, глаза умой,
вбей в яндекс, чем латают раны.
запомни, девочка, он мой,
я очень долго привыкала,
бороться с той, потом с другой,
вы все из одного лекала.
запомни, девочка, он мой,
лежит, мурчит, в моей кровати
не ной, пожалуйста, не ной,
он даже спит в моем халате.
запомни девочка он мой,
мы друг для друга вип-привычка
вон кошелек - его открой,
возьми себе на электричку.
Джули Прауд
